Can I bulk multiply a numeric meta value (‘value x 2’) instead of increasing it by percentage?

Yes, but you will need to use percentage anyway, apply 200% in this case!

Related documentation: Bulk Edit tab, Round numbers: rounding numeric meta values in bulk.